|
Wednesday, May 27, 1998 at 22:57:36
I believe in reconciliation of all the people of our country and wish to support your
cause.
Peter van Laar, Durban
**********************************************
Wednesday, June 3, 1998 at 09:39:21
I wish to place on record that I am fully in favour of reconciliation. I did not
actively participate in the apartheid regime, I tried in my own way to fight it, even if
it was, at times a seemingly hopeless vote for the now democratic party. My father,
Redmund "Teddy" Browne, fought the nationalist government in parliament and
taught us, his family, to follow the "right and just" way, instead of sticking
to the strictly "then" legal way of life. However, I wish to apologise to all
the disadvantaged people of the apartheid regime for the fact that, in retrospect, I did
not do enough. Please forgive me.
Tessa Stedman, Westville, SA
**********************************************
Date: Sunday, June 14, 1998 at 22:36:51
I am a young South African who
loves my country dearly. I have the spirit of Africa pulsating through my
veins and am totally committed to this country and its' future. I could
never even consider living anywhere else and regard myself as a true
African.
To all my fellow Black, Coloured
and Asian compatriots, I wish to humbly apologise for not doing more, or
being more vocal in my opposition to the evil system of apartheid.
I acknowledge my failings in this
regard, and am doing my utmost within my daily activities, both business
and personal, to contribute to a brighter, better future for us all.
May God help us in our endeavours
to create a peaceful, unified and prosperous land.
Cecil Francis
Charles Judd, Johannesburg, Gauteng, Republic of South Africa.
**********************************************
Date: Sunday, June 21, 1998 at 21:11:05
I'm sorry for not having helped.
Mika
Minio-Paluello, Oxford/UK
**********************************************
Date: Monday, June 22, 1998 at 20:35:39
Ek is 'n wit, Afrikaanssprekende
huisvrou wat in Noordelike Provinsie grootgeword het en my latere
skoolopleiding aan een van die beste Afrikaanse skole in die land voltooi
het. Ek het aan die Universiteit van Pretoria studeer en was 'n lid van
die N G Kerk.
Ek het vir jare onder die waan
verkeer dat ek alles wat ek kon,gedoen het om 'n rol in ons land se
bevryding te speel. Van my studentedae af het ek bedenkings oor die
Apartheidsbeleid gehad en in later jare het ek my kinders probeer opvoed
sonder rassevooroordeel. Ek het altyd my bes gedoen om die swart mense wat
in my diens was met liefde en menswaardigheid en as gelykes te behandel.
In die kerk het ek ontuis gevoel en my byna heeltemal onttrek. By sosiale
geleenthede het ek, binne die perke van goeie maniere, opgekom vir my
standpunt. Na hulle ontban is, het ek dadelik by die ANC aangesluit. Meer
as dit kon ek mos nie doen nie: my familie se gevoelens, my man se posisie,
en my kinders se toekoms was in die gedrang.
Nou weet ek, met smart, dat alles
wat ek sogenaamd gedoen het, nooit genoeg was nie. Ek het in my binneste
geweet van die die verskriklike wandade wat deur my mense gepleeg word en
wou dit nie glo nie.Onder die voorwendsel dat wet en orde noodsaaklik is,
het ek immorele wette gehoorsaam.Ek wou nie my hande vuilmaak deur aan
"politiek" deel te neem nie.
Ek vra vergiffenis vir my
oppervlakkigheid en treur oor die geleenthede wat ek laat verbygaan het om
werklik 'n verskil te maak. Ek skaam my dat ek soveel van my landgenote
nooit werklik as medemense gesien het nie.
Ina Brand,
Pretoria
**********************************************
Date: Tuesday, June 23, 1998 at 21:49:31
Ek vra vergifnis vir die feit dat
ek die vrugte van die onderdrukkers gebruik en geniet het terwyl ek geweet
het dat Godgegewe regte en voorregte op 'n sondige manier van ander mense
deur 'n selfsugtige minderheid weerhou is. Ek het geweet dat die
verdrukking van mense verkeerd was en was te swak en te gemaklik om 'n
werklike bydra te maak in die stryd teen onderdukking. Ek vra vergifnis
van die sonde wat ek gepleeg het deur niks te doen nie. Ek vra vergifnis
omdat ek in my eie gemaksug nie vir my mede landsburgers geveg het nie. Ek
vra krag om my te help om in woord en daad op te tree om diskriminasie te
beveg sonder om terug te deins oor die implikasies wat dit vir my self sou
hê. Ek vra om vergifnis aan almal wat ek verneder het, misbruik het en
nie gerespekteer het nie.
Margot Luyt,
Cape Town, South Africa
**********************************************
Date: Thursday, July 2, 1998 at 10:30:16
I grew up in the Seventh-day
Adventist Church whose headquarters are in Washington D.C. I allowed
myself to be indoctrinated in believing that the government of the day was
right in spite of its evil policies, and that it was imperative for me to
pray for it and frown at anyone who was seen to be protesting or
challenging those policies. I do not know that some of my fellow white
Adventist were also part of the beneficiaries of those evil policies
(apartheid). I apologise for not supporting the protest aimed at
correcting all the evils and injustices perpertrated under the apartheid
era. God bless.
Tankiso Letseli
(Pastor), Elspark, Gauteng, South Africa
**********************************************
Date: Tuesday, July 7, 1998 at 13:16:50
As voormalige soldaat het ek
besluit om ook nou te gaan bieg en huil, dit is mos nou mode. Terwyl so
baie voormalige lede van ons ou veiligheidsmagte nou na hierdie
Heksejag-Kommissie toe hardloop, wil ek ook graag verskoning vra vir my
gruwelike en afskuwelike dade, wat ek tydens die insurgensie oorlog teen
terroriste bewegings gepleeg het : As trotse gewese offisier in die SAW
erken ek uiteindelik my en my
voormalige kamerade se vreeslike skuld in die verdoemenswaardige
beskerming, wat ons aan wit en swart inwoners van die ou Suid-Afrika laat
toekom het teen die moorde, terreur en intimidasie van die ANC, PAC en
SWAPO se gewapende bendes en gepeupel. Vergewe ons asseblief vir ons
veragtelike dade van hulp en ondersteuning aan mense in nood, die lang en
vermoeiende ure van wagdiens op ons grense, op paaie en by nedersettings,
die uitputtende patrollies en marse in skroeiende hitte, stof en
bibberende koue, die gevaarlike en kwesbare konvooidienste, die bitter
gevegte teen n gewoonlik goed gewapende en slinkse vyand, en die
gepaardgaande vrees en wanhoop. Ek weet ek verdien nie julle vergiffenis
vir die bose opofferinge, wat ons in diens en ter verdediging van ons land
en sy mense gemaak het nie, soos die beserings en wonde wat ons opgedoen
het en die vriende en makkers, wat hulle lewe gegee het in
landmyn-ontploffings, in hinderlae, in kontak, onder vuur en te midde van
ontploffende mortier bomme.
Vanuit die diepte van my hart wil
ek vir julle vertel dat ek werklikwaar nooit bedoel het om my vriende en
kamerade te verloor of vermink te sien nie. Ek belowe plegtig om nooit
weer enigiemand onder my bevel toe te laat om die beste jare van sy lewe
op te offer onder bevel van die mees ondankbare, lafhartige, ruggraatlose
en verraderlike militere hierargie en regering in die wereld nie. Dit sal
my nie verbaas indien julle my aansoek om vergiffenis nie wil aanvaar nie,
want dit pas nie in by julle eensydige heksejag teen Boere en Zoeloes nie.
Dis mense wat, ten spyte van al hulle foute en blabse, geveg het vir die
oorlewing van hulle volkere as vry en Christelike nasies te midde van n
brutale terreur oorlog deur n boosaardige vyand. n Vyand wat geen reels
geken het nie en selfs minder omgegee het vir begrippe soos waarheid,
geregtigheid en versoening, terwyl hy ons en ons ou bedeling geterroriseer
en gedestabiliseer het.
A.VILJOEN ,
Suid Afrika
**********************************************
Date: Thursday, July 9, 1998 at 16:11:19
I feel very strongly that the
name reconciliation is a total misnomer. It would be interesting for
overseas people to see the track record. Violent killers such as the ones
that bombed St James Church are given amnesty as to are the mindless
bombers in Pretoria and the Mgoo Bar bomber McBride who was not only free
but was given a priviledged place in government. Fortunately he has
finally come to meet his just desserts in Mozambique for gun-running. A
number of members of the ANC government were also involved in torture
against their own people in Tanzanian Torture Canps, they are now
attempting to run this country. A blanket amnesty was given to 37 top
echelon members of the ANC heirachy this without having to appear before
the commission. It is only through much pressure that they - and I include
the deputy head of government Mbeki will now have to appear and admit to
their shortcomings. Is it not now time for Mandela to declare a general
amnesty for ALL political prisoners and let us get on with our lives.
Otherwise I firmly believe that reconciliation will not take place and in
actual fact, as we are seeing now, a polarisation such as we have never
seen before between white and black will ultimately lead to very serious
consequences.
ann phillips,
johannesburg, Rep South Africa
**********************************************
Date: Thursday, July 9, 1998 at 19:32:32
Only after leaving the employ of
the TRC does one have time to reflect, not only on the time there and ones
contribution albeit small, but also on the "I could and should
haves" and the "I should not haves". And indeed I can list
many of these since my birth and upbringing in an Afrikaner house,
schooling in whites-only afrikaner institutions and all that goes with
that, and for these I apologise.
Although the Archbishop and some
other commissioners have this as one of the first items on their wish list
for white people, I believe this can never be the end but rather a small
tentative step towards a transformed SA.
May all the friends I made since
the early nineties hold me to a continued contribution and commitment to a
transformed SA and Africa - I know they will.
signed by a fellow African
Louis du Plooy,
Pretoria / Cape town, SA
[it was worth waiting to sign
this till after I left]
**********************************************
|